Academia Română a rezolvat duelul inginerilor de la CJ Timiș. Andea vs. Nica sau articolul posesiv
Greu cu gramatica de clasele primare în documentele CJ Timiș. Pentru a face acordul cu articolul posesiv, a fost nevoie de o hârtie de la Academia Română. Mai trebuie rezolvată și „precumpănirea” botezului în fața decesului, ca motiv de lipsă de la serviciu.
Unul dintre proiectele aprobate de consilierii județeni în plenul de miercuri dimineață a vizat regulamentul instituției. Au fost făcute mai multe amendamente, în principal de formă, pentru că actul pare copiat, dar nu cu foarte multă atenție, din altă parte.
Potrivit șefului CJ, Alin Nica, la întocmirea regulamentului a fost luat în considerare un model orientativ stabilit printr-un ordin al ministrului Administrației și Dezvoltării. „În urma analizei, împreună cu colegul Ioan Sorincău, s-au identificat câteva probleme de formă, de decalare a unor articole, respectiv alineate, în urma introducerii unor alineate și articole noi, pentru adaptarea la specificul nostru. (…) De asemenea, am observat câteva locuri în care, în loc de consiliul local, trebuia să trecem consiliul județean și a scăpat acest lucru sau în loc de primar trebuia președinte al consiliului județean”, a spus Nica.
În… traducere, s-a cam dat cu copy / paste, și nici măcar cu prea multă atenție.
„Să consultăm niște lingviști”
În discuție a intervenit însă Petru Andea, care s-a referit la un alt tip de inadvertențe. „Mai sunt și unele greșeli de gramatică. Începând de la titlu, «Regulament de organizare și funcționare al CJ. În regulament se amestecă, se spune când «al consiliului», când «a consiliului», dar regulamentul este al consiliului, că nu e organizarea și funcționarea consiliului, ci este regulamentul consiliului (…) E opinia mea, mai putem consulta și niște lingviști”, a spus social-democratul, pe un ton de catedră.
Nica i-a răspuns imediat, spunându-i că propune împuternicirea secretarului general Dănuț Ardelean, care „să elimine toate aceste inadvertențe de formă”. „La chestiunea titlului, «Regulamentul de organizare și funcționare», corect este «a consiliului județean» și nu «al consiliului județean», pentru că e vorba de organizarea și funcționarea consiliului județean”, a explicat șeful CJ.
Academia Română rezolvă dilema
Replica lui Andea a venit ca de la inginer la inginer. „Dacă este «organizare și funcționare», sunt «ale consiliului județean», pentru că organizare și funcționare sunt două.entități și, prin urmare, sunt «ale consiliului». Dacă punem «a consiliului» se înțelege că e doar funcționarea consiliului. Dar eu cred că este vorba de regulament aici”, a insistat acesta.
Președintele CJ Timiș a închis dezbaterea pe articolul posesiv, invocând nu niște… „lingviști”, ci forul suprem. „Domnule profesor, noi am făcut o adresă la Academia Română. Răspunsul din partea lor, pe acest subiect, e foarte clar și este cum v-am spus și eu. Este «Regulamentul de organizare și funcționare a Consiliului Județean Timiș», determinanții «organizare» și «funcționare» se referă la CJ Timiș și atunci trebuie facem acordul cu acestea”, a conchis Alin Nica.
Despre botez și deces
Potrivit gramaticii limbii române, articolul posesiv însoțește un substantiv sau un pronume în cazul genitiv. El precede un substantiv sau pronume cu funcția sintactică de atribut și indică posesorul unui obiect.
O altă chestiune pe care va trebui s-o clarifice secretarul Ardelean este legată de circumstanțele în care pot lipsi de la plenuri consilierii județeni. „Se spune că un consilier județean își pierde mandatul dacă lipsește nemotivat la trei ședințe de plen. Motivarea se produce pentru diverse motive. Aș vrea să dau exemple. În caz de deces, și se spune deces rude de gradul I și II, dar se spune și în caz de botez, până la rude de gradul al III-lea. Mi se ciudat că botezul precumpănește în fața decesului”, a declarat același Petru Andea.
În cele din urmă, au fost aprobate mai multe amendamente pe fond iar regulamentul a trecut cu unanimitate de voturi.
