Lumina Mediteranei și versurile poeților români se întâlnesc într-un album de artă realizat în colaborare cu Museo Sorolla din Madrid. Volumul reunește reproduceri ale lucrărilor pictorului spaniol Joaquín Sorolla și poeme românești, de la Mihai Eminescu până la autori contemporani, inclusiv din Timișoara.
Albumul „Joaquín Sorolla în dialog cu poeții români”, cu subtitlul „Totul e numai acolo-nainte, totul e-n față”, este coordonat de José Miguel Viñals, președintele Asociației Via Rumania Cultura. Selecția poemelor îi aparține criticului literar Grațiela Benga, membră a Academiei Române.
Cartea propune o întâlnire între două forme de expresie artistică, pornind de la teme și imagini comune. Picturile lui Sorolla, cunoscut pentru felul în care a surprins lumina, marea și scenele vieții cotidiene, sunt puse alături de poeme românești din epoci diferite.
„Mișcările de rezonanță dintre corpul unui tablou și corpul unui poem oglindesc straturile existenței și înrâuresc intensitatea experienței frumuseții”, scrie Grațiela Benga în eseul „Un act de atenție”, inclus în volum.
Născut în 1863, Joaquín Sorolla este unul dintre cei mai importanți pictori spanioli de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului XX. Albumul își propune să facă opera sa mai cunoscută publicului român și, în același timp, să ofere o perspectivă diferită asupra poeziei românești.
Albumul poate fi găsit în Timișoara, la librăriile Esotera și Cartea de Nisip.
