retroparada verii deta